[摘要] 说到历史建筑的保护，大多采取原地修缮措施。不过，上海很多历史建筑在面临原地段新规划时，使用了“平移”整个大招，更好保护它们。那么，来看看2010年第一个爬坡升高的民立中学。
2010——民立中学校舍楼
第一个爬坡升高的历史建筑
原址：向西南方向平移57.6米
民立中学校舍楼原本不属于民立中学，而是上海滩著名颜料巨贾邱信山、邱渭卿兄弟的超级豪宅，而且是两栋!如今仅剩的一栋，还位移了50多米。
洋房室内实景
1920-1930年间，发家后的邱氏兄弟，本着“友爱弥笃，有分有合”的理念，出资建造了有着同一式样，四周临空独立、但园内相通对称的“双子花园洋房”。
民立中学校舍楼老照片
这是两幢中西合璧的花园洋房：清水红砖墙，人字形屋面，红色平瓦铺盖。正面为新古典主义建筑风格，巴洛克式山墙、欧式外廊;北立面则有江南水乡建筑的特色，被建筑界的行家们成为艺术品。
2010年2月，因地铁13号线以及大中里(今兴业太古汇)项目的规划建造，这栋近百年历史，面积达1780㎡的大宅整体东南方向整体平移了57.6米，同时还升高了0.4米。这也是魔都第一例采用爬坡升高的建筑物平移。
南立面修复效果图
室内修复效果图
平移后的大宅由兴业太古汇项目方修缮维护，修缮后被重新命名为“查公馆”，日后将经营米其林餐厅以及高定品牌。
民立中学校舍楼作为第一个爬坡升高的历史建筑，可谓是一个奇迹。这些被平移的老建筑，虽然位置移动，功能改变，却作为城市历史的见证者焕发着新生。建筑界建筑施工频道分享更多像民立中学校舍楼平移这样样的优秀建筑设计施工案例，寻找建筑之美，探索建筑之路，欢迎关注我们~
