[摘要] 说到历史建筑的保护，大多采取原地修缮措施。不过，上海很多历史建筑在面临原地段新规划时，使用了“平移”整个大招，更好保护它们。那么，一起来看看2003年平移又升高的上海音乐厅。
2003年，上海音乐厅平移和“长高”并行，平移距离66.46米，升高3.38米。
建于1930年的上海音乐厅是全国第一座音乐厅。最早的时候这里曾是南京大戏院，后来还做过电影院。1959年改为上海音乐厅后，数十年一直是上海最主要的音乐活动中心之一，在这里表演过的国内外音乐、艺术家数不胜数。
2003年，为了配合延安路高架的拓宽建设，上海音乐厅开始了平移工程。而这次的平移与以往不同的是，上海音乐厅是一遍升级改造，一边平移的。
工程过程中，先在原地顶部加高了1.7米，然后开始向南平移，平移66.46米以后，又在新地址上，又往上顶升了1.68米，音乐厅面积足足增加了4倍。短短两个月的平移完成后，呈现在世人面前的就是一个崭新的上海音乐厅了。
平移期间，上海音乐厅还同时完成了内部整修，建筑外观未变，内部设施却修缮一新。音乐厅里大理石立柱、汉白玉石阶、罗马式吊灯、镜框式舞台及浮雕装饰都“修旧如旧”。而圆形穹顶贴上了800多块金箔，更加富丽堂皇。
据说这座重达5650吨的上海音乐厅，平移工程总耗资1.5亿元，成为了当时上海历史上耗资最多、规模最大的文物保护建筑平移工程。
作为上海市当时耗资最多的文物保护建筑平移工程，上海音乐厅一边移动一边加高，可谓是一个奇迹。这些被平移的老建筑，可能位置移动，功能改变，却作为城市历史的见证者焕发着新生。建筑界建筑施工频道分享更多像上海音乐厅平移这样样的优秀建筑设计施工案例，寻找建筑之美，探索建筑之路，欢迎关注我们~
