[摘要] 近日，建筑师卡洛·拉蒂与Italo Rota联手，设计了一款将船运集装箱转变为可插入式的重症护理舱，来对抗新型冠状病毒肺炎。目前，该项目的第一个单元正处于建设当中，由UniCredit赞助。
卡洛·拉蒂与Italo Rota联手，与一个国际专家团队一起合作开发了一款呼吸系统疾病的单元病房(CURA)，作为新冠肺炎的可插入式重症监护单体舱。作为一个急诊医院的开放式设计，该项目的第一个单元正在意大利的米兰进行建造。
将船运集装箱转变为可插入式的重症护理舱来对抗新型冠状病毒，CURA，作为一种现成可用的解决方案，由可以快速安装的，易于移动且安全的单元组成。得益于负压生物隔离，这个20英尺的联合运输集装箱成为了安全的隔离病房，每一个都包含了两个重症病人所需的所有医疗设备，包括呼吸机和静脉输液架。实际上，每一个用于呼吸道感染患者的紧凑型舱室都可以独立运转。
另一方面，该舱体模块还可以与充气结构相连，创造出不同的组合配置。实际上, “一些舱体可以被放置在医院附近以扩大ICU的容量，其他的舱体可以被用来建造不同大小的自立式野战医院”。CURA, 在拉丁语中是解药的意思，可以创造出易于部署的系统，该系统可以在世界各地被立即设置，快速地对医院ICU空间的短缺以及疾病的传播做出反应。随着全球流行病的发展扩大，本着旨在生产更多ICU的目的，CURA“遵循着由中国权威机构发布的针对新冠疫情医院标准，同时加快着执行速度”。
该项目得到了世界经济论坛：疫情行动平台，以及城市，基础设施和城市服务平台的支持。第一个单元目前正处于建设当中，由UniCredit赞助。
设计师： 卡洛·拉蒂建筑事务所+Italo Rota
医疗工程： Humanitas Research Hospital
医疗顾问： Policlinico di Milano, Alberto Riva
总体规划： Policlinico di Milano, Alberto Riva
总体规划，设计，施工和后勤支持服务：Jacobs
视觉识别和图形设计： studio FM Milano
数字媒体： Squint/opera
后勤： Alex Neame of Team Rubicon UK
机电工程： Ivan Pavanello of Projema
医疗咨询： Dr. Laurizio Lanfranco of Ospedale Cottolengo
翻译：王冰瑜
建筑师卡洛·拉蒂与Italo Rota联手设计的这个将船运集装箱转变为可插入式的重症护理舱，作为一种现成可用的解决方案，可以快速安装且易于移动。希望早日建成投入使用，助力世界疫情防控。建筑界建筑施工频道分享更多像船运集装箱变身重症护理舱这样的优秀设计建筑案例，寻找建筑之美，探索建筑之路，欢迎关注我们~
